Menu Luk

Godt på vej mod en hel Bibel

Kun tre år efter at Det Nye Testamente og Salmernes Bog på kupsapiiny blev indviet, er de tre lokale oversættere sammen med Patrick Mangesoy og Iver Larsen nu i gang med de sidste tre bøger af Det Gamle Testamente. De lokale oversættere har fået hver deres bog at arbejde med. 75% af Esajas Bog er nu oversat. Jeremias Bog og Ezekiel Bog er hver 25% færdige.

Kupsapiiny tales af en befolkningsgruppe, der bor i et område i Uganda, der grænser op til Kenya. Det er også her de tre lokale oversættere bor. Iver Larsen hjælper oversætterne fra sit hjem i Galten og er jævnligt i kontakt med oversætterne via Zoom. De tre lokale oversættere er aflønnet af Bibelselskabet i Uganda. Men deres løn er meget lav, som sjældent kan dække alle deres udgifter. Vi støtter derfor oversætterne efter behov, så de også kan klare de store udgifter til især børnenes uddannelse. Det er meget dyrt i Uganda og Kenya, der jo ikke har gratis uddannelse, som vi har i Danmark. Støt bibeloversætterne her, hvor du også kan læse mere om projektet.
På forhånd tak for ethvert bidrag!